🗓 شنبه ۱۴۰۵/۳/۹

🎤 معاونت پژوهشی-رسانه ای بنیاد بین المللی غدیر استان بوشهر

📜 پوستر، حدیث پیامبر”ص”؛ به مناسبت عید غدیر خم 📜

⭕️شرح حدیث؛

رَسُولَ اَلله صَلَّى اَلله عَلَيْهِ وَ آلِهِ يَقُولُ لِعَمَّارٍ: تَقْتُلُكَ اَلْفِئَةُ اَلْبَاغِيَةُ وَ أَنْتَ إِذْ ذَاكَ مَعَ اَلْحَقِّ وَ اَلْحَقُّ مَعَكَ. يَا عَمَّارُ! إِنْ رَأَيْتَ عَلِيّاً سَلَكَ وَادِياً وَ سَلَكَ اَلنَّاسُ كُلُّهُمْ وَادِياً فَاسْلُكْ مَعَ عَلِيٍّ، فَإِنَّهُ لَنْ يُدْلِيَكَ فِي رَدًى وَ لَنْ يُخْرِجَكَ مِنْ هُدًى. يَا عَمَّارُ! مَنْ تَقَلَّدَ سَيْفاً وَ أَعَانَ بِهِ عَلِيّاً عَلَى عَدُوِّهِ قَلَّدَهُ اَلله يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وِشَاحَيْنِ مِنْ دُرٍّ وَ مَنْ تَقَلَّدَ سَيْفاً أَعَانَ بِهِ عَدُوَّ عَلِيٍّ قَلَّدَهُ اَلله تَعَالَى يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وِشَاحَيْنِ مِنْ نَارٍ.

💠ترجمه:

رسول الله صلّى الله عليه و آله به عمار می‌فرمود: تو را گروه نافرمان [از اطاعت امام حق] به قتل می‌رسانند و تو در آن هنگام با حق باشى و حق با تو باشد. اى عمار! اگر دیدى كه على به راهی می‌رود و همه مردم به راه دیگری می‌روند، تو همراه على برو كه او تو را به سوی تباهی نمی‌برد و از هدايت خارج نمى‌‌سازد. اى عمار! هر كه شمشيری را بر دوش خود حمایل سازد و با آن علی عليه‌السّلام را علیه دشمنش یاری کند، خداوند روز قيامت دو رشته از مروارید به گردنش بیاویزد، و هر كه شمشيری را حمايل كند تا با آن دشمن على علیه‌السلام را یاری کند خداوند متعال روز قيامت دو گردن‌بند از آتش بر گردن او بياويزد.

📚 منبع:

کشف الغمة في معرفة الأئمة، ج۱، ص۱۴۳

کشف اليقين في فضائل أميرالمؤمنين علیه‌السلام، ج۱، ص۲۳۴

بحارالأنوار الجامعة لدرر أخبار الأئمةالأطهار علیهم‌السلام، ج۳۸، ص۳۲

🪷 قال رسول الله”ص”:

💠 یا عَمّارُ فَاسلُک مَعَ عَلیّ 💠

ترجمه:

ای عمار، هر جا که علی رفت تو همراه علی باش.

📸

📸